Sign up. veuillez trouver ci-joint … It’s a functional expression in e-mail writing that serves the same function as “please see attached.” Verbs like “check,” and “refer” may also be used instead of “find.” Using “please find attached” in e-mails please find attached file. Q-234567. French. This Tiny Bathroom Was in Desperate Need of Some TLC - Until Now! Please find attached the signed documents as requested, or please find attached the programme. ontariofinancingauthority.ca. formal, written (see the attached document) (email, ecc.) (the file への修飾/説明が入る場合） これで事足ります。 なお、単にファイルを「見てほしい」のではなく、 「参考にしてもらってもいい」 や 「内容の正当性を確認してほしい」、 というように、微妙に違ったニュアンスで伝えたい場合も出てくるでしょう。 その場合はそれぞれ、see … On trouvera en annexe le décret ministériel sur les frais d'infrastructure. How To Properly Certify a Document. Please find attached the list* of signatures of these Member States of the Human Rights Council. Please find attached All rights reserved. please find attached - English-French Dictionary WordReference.com Vous trouverez en pièce jointe le contrat de location. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
